Guide pratique — art. 11 Loi 89-01, modèle PV, check-list 60 points, entrée/sortie, litiges.
Cadre juridique — art. 11 Loi 89-01
Article 11 Loi 89-01
"Un état des lieux est établi contradictoirement entre le bailleur et le locataire à l'entrée dans les lieux et à la sortie. Il est annexé au bail."Portée juridique
- PV entrée : preuve de l'état bien au début du bail
- PV sortie : base comparaison + détermination responsabilités
- PV signé = force probante contre parties
- Absence PV = présomption bien en bon état (défavorable bailleur)
Applications
- Bail habitation (Loi 89-01) : obligatoire
- Bail commercial (Code commerce) : recommandé fortement
- Location saisonnière : recommandé
- Meublé touristique : recommandé + photos avant/après chaque séjour
Sanctions absence PV
- Bailleur ne peut prouver dégradations locataire
- Restitution intégrale dépôt garantie obligatoire
- Réparations à charge bailleur (art. 471 CC)
- Recours judiciaire compliqué (preuve difficile)
Contenu obligatoire PV état des lieux
1. En-tête administratif
- Type PV : entrée ou sortie
- Date + heure établissement
- Lieu (adresse complète)
- Références bail (date signature + enregistrement)
2. Identification parties
- Bailleur (nom, prénom, CIN, adresse)
- Locataire (nom, prénom, CIN, adresse)
- Éventuels témoins ou huissier
- Éventuel représentant (procuration si absent)
3. Description bien
- Adresse complète
- Étage + N° lot copropriété
- Surface totale + habitable
- Nombre pièces (F1, F2, F3, F4)
- Équipements collectifs (ascenseur, gardien, syndic)
4. État général bien
- Nettoyage général : très bon / bon / moyen / à revoir
- Impression globale
- Odeurs particulières
- Éclairage naturel
5. État pièce par pièce (voir check-list détaillée section suivante)
Détail systématique : entrée, salon, chambres, cuisine, salle de bain, WC, balcon/terrasse, cave, parking.6. Relevés compteurs
- Compteur électricité : N° série + index
- Compteur eau : N° série + index
- Compteur gaz : N° série + index
- Photos compteurs
7. Clefs remises
- Nombre + type (porte principale, boîte aux lettres, parking, cave)
- Badge/télécommande (portail, ascenseur)
- Bip garage
8. Photos datées
- Obligation pratique (non juridique mais recommandée)
- Photos systématiques chaque pièce + détails
- Horodatage EXIF automatique smartphone
- 30-60 photos minimum F3
- Annexées au PV signées parties
9. Observations complémentaires
- Réserves parties (défauts non-imputables)
- Travaux prévus dans les 30 jours
- Points de vigilance
10. Signatures
- Signature bailleur + paraphes chaque page
- Signature locataire + paraphes
- Signature témoins/huissier éventuels
- Copie PV remise chaque partie
Check-list détaillée par pièce — ~60 points
Entrée / hall
- Porte entrée : état, serrure, judas
- Interphone / vidéophone
- Sol (carrelage, parquet) : état, taches, fissures
- Murs : peinture, papier, taches
- Plafond : état, fissures
- Éclairage : ampoules, interrupteurs
Salon
- Sol : état revêtement, rayures, taches
- Murs : peinture, coloris, dégâts
- Plafond + moulures
- Fenêtres : ouverture, joints, vitres, poignées
- Volets/rideaux : fonctionnement
- Prises électriques : fonctionnement
- Interrupteurs + luminaires
- Radiateurs / climatisation : fonctionnement
Chambres (chaque)
- Sol : état
- Murs + peinture
- Fenêtres + volets
- Placards intégrés : portes, étagères
- Prises + interrupteurs
- Éclairage
Cuisine
- Placards hauts/bas : portes, tiroirs, étagères
- Plan de travail : état, brûlures, taches
- Évier + robinetterie : étanchéité
- Faïence murale : carrelage intact
- Extracteur / hotte : fonctionnement
- Prises + électroménager si équipée
- Sol : carrelage, joints
Salle de bain
- Baignoire/douche : émail, étanchéité
- Lavabo : émail, siphon
- Robinetterie mitigeurs : fonctionnement
- Faïence murale : intégrité
- Miroir + éclairage
- Ventilation : fonctionnement
- Chauffe-eau : marque, âge, état
- Serviette-porte, portes serviette
WC
- Cuvette : émail, fissures
- Réservoir + mécanisme chasse
- Abattant
- Lavabo mains éventuel
- Robinet arrêt
Balcon / terrasse
- Garde-corps : sécurité
- Sol : carrelage, dallage
- Étanchéité : traces infiltrations
- Éclairage extérieur
- Robinet arrosage éventuel
Cave / débarras
- Porte : serrure, état
- Éclairage
- Humidité
- Étagères éventuelles
Parking / garage
- Numéro place
- Bip télécommande
- Sol : traces huile
- Éclairage
Parties communes utilisées
- Escaliers + rampe
- Ascenseur : fonctionnement
- Hall entrée : propreté
- Boîte aux lettres : N°, clé, état
État des lieux entrée — procédure
Timing recommandé
- Établi le jour même signature bail idéalement
- Ou dans les 3 jours suivant remise clés maximum
- Avant emménagement locataire (bien vide)
Personnes présentes
- Bailleur ou son représentant (procuration écrite)
- Locataire (nouveau)
- Éventuel agent immobilier (intermédiaire)
- Éventuel huissier (bien standing ou litige potentiel)
Matériel nécessaire
- Formulaire PV pré-imprimé (2 exemplaires)
- Stylo
- Smartphone appareil photo
- Mètre ruban
- Lampe torche (recoins sombres)
- Niveau à bulle (vérifier verticalité murs)
Durée typique
- F1/F2 : 45-60 minutes
- F3 : 60-90 minutes
- F4/F5 : 90-120 minutes
- Villa : 2-4 heures
Méthode systématique
- Tour bien complet (impressions générales)
- Pièce par pièce : sol, murs, plafond, ouvertures, équipements
- Photos systématiques avec smartphone
- Notation grille standardisée : bon / usure normale / dégradation
- Relevés compteurs eau/élec/gaz
- Signature contradictoire
Erreurs à éviter
- Manque de détail ("bon état général" insuffisant)
- Absence photos
- PV rédigé unilatéralement post-signature
- Absence relevés compteurs
- Non-conservation par locataire
État des lieux sortie — procédure
Timing
- Le jour restitution clés idéalement
- Bien vide (déménagement effectué)
- Nettoyé (obligation locataire)
Comparaison avec PV entrée
Comparaison stricte point par point :- Ligne par ligne PV entrée + observation actuelle
- Notation évolution : identique / usure normale / dégradation nouvelle
- Photos comparatives (mêmes angles)
- Chiffrage réparations si dégradations
Distinction usure normale vs dégradation
Usure normale (charge bailleur) :- Peintures ternies (>5 ans)
- Sols éraflés légèrement (usage normal)
- Joints salle bain jaunis
- Poignées portes usées
- Ampoules grillées
- Trous murs importants (chevilles multiples)
- Taches indélébiles murs/sols
- Brûlures/impacts
- Vitres cassées
- Sanitaires cassés
- Robinetterie fuyante par mauvais entretien
- Placards démontés/cassés
Barème usure temps (indicatif)
| Élément | Durée vie |
|---|---|
| Peinture | 5-7 ans |
| Papier peint | 5-10 ans |
| Moquette | 7-10 ans |
| Parquet | 15-25 ans |
| Carrelage | 25-50 ans |
| Robinetterie | 10-15 ans |
| Chauffe-eau | 10-15 ans |
| Placards intégrés | 15-25 ans |
Calcul retenues dégradations
- Vétusté déduite prix réparation
- Ex : mur repeint 3 ans, dégradation locataire → retenue = coût peinture × (1 - 3/6) = 50% coût
- Facture entreprises réparations exigibles
Restitution dépôt garantie
Délai légal
30 jours après restitution clés + état des lieux sortant signé (art. 12 Loi 89-01).Restitution intégrale
Si aucune dégradation ni arriéré :- 100% dépôt versé lors signature bail
- Aucun intérêt légal (capital seul)
- Chèque ou virement bancaire
Retenues autorisées
- Réparations dégradations locataire prouvées (factures)
- Arriérés loyers/charges éventuels
- Régularisation charges annuelles
- Frais nettoyage si bien rendu sale
Bailleur — obligation transparence
- Détail précis retenues (factures + devis)
- Chiffrage vétusté (barème usure)
- Décompte remis locataire (papier + éventuel email)
Retard restitution — sanctions
- Intérêts moratoires 8%/an à compter jour 31
- Locataire peut assigner Tribunal foncier
- Dommages-intérêts éventuels si mauvaise foi
Contentieux fréquents
- Bailleur refuse restitution sans motif
- Retenues excessives contestées
- Absence PV entrée → présomption bon état
- Facteurs vétusté non pris en compte
- Voir aussi notre guide loyer impayé + recouvrement
Litiges + recours judiciaires
Contentieux typiques
- Dégradations contestées (50% litiges)
- Retenues dépôt excessives (30%)
- Absence/défaut PV entrée (15%)
- Retard restitution dépôt (5%)
Procédure amiable préalable
- Rappel amiable écrit
- Mise en demeure recommandée AR (30 jours)
- Éventuelle médiation
Procédure judiciaire
- Tribunal foncier compétent
- Expertise judiciaire éventuelle (chiffrage dégradations)
- Photos + PV = preuves principales
- Durée procédure : 6-18 mois
Preuves essentielles au dossier
- PV entrée signé (obligatoire)
- PV sortie signé
- Photos datées (EXIF)
- Bail + enregistrement fiscal
- Quittances loyer + charges
- Factures réparations bailleur
- Correspondances écrites
Voir aussi
Questions éditoriales (Q&A)
PV état des lieux obligatoire ?
Oui pour bail habitation (art. 11 Loi 89-01). Recommandé fortement pour tout bail commercial + location saisonnière.Qui rédige le PV ?
Contradictoirement bailleur + locataire. Éventuellement agent immobilier ou huissier (bien standing).Photos obligatoires ?
Non légalement, mais fortement recommandées. Preuves visuelles essentielles en cas litige.Absence PV entrée — conséquences ?
Présomption bon état défavorable bailleur. Impossible prouver dégradations locataire. Restitution intégrale dépôt obligatoire.Délai restitution dépôt ?
30 jours après état des lieux sortant signé. Retard : intérêts 8%/an + éventuels dommages-intérêts.Comment prouver usure normale ?
Barème vétusté (peinture 5-7 ans, moquette 7-10 ans, etc.). Bailleur doit chiffrer réparations en tenant compte durée détention.PV peut-il être fait par huissier ?
Oui, recommandé bien standing/litige potentiel. Coût : 15 000-40 000 DZD. Force probante renforcée.Foire aux questions
Cadre juridique PV état des lieux DZ ?
Art. 11 Loi 89-01 (bail habitation). Recommandé bail commercial + saisonnier.
Qui rédige le PV ?
Contradictoirement bailleur + locataire. Éventuellement agent ou huissier.
Photos obligatoires ?
Non légalement mais fortement recommandées. Preuves visuelles essentielles.
Absence PV entrée ?
Présomption bon état défavorable bailleur. Restitution intégrale dépôt.
Délai restitution dépôt ?
30 jours après état sortie. Retard : intérêts 8%/an.
Barème vétusté ?
Peinture 5-7 ans, moquette 7-10 ans, parquet 15-25 ans, carrelage 25-50 ans.
PV par huissier ?
Oui recommandé bien standing/litige. Coût 15-40k DZD.
Nombre points vérifiés ?
50-70 points selon complexité. F3 typique 60 points.